| 1. | We believe in a Risen Christ.
On y trouve également un Christ Rédempteur. |
| 2. | Below is the resurrected Christ.
Il abrite le célèbre Christ Rédempteur. |
| 3. | The Christ the Redeemer statue in Rio de Janeiro, Brazil (1931).
Le Christ rédempteur sur le Corcovado à Rio de Janeiro (1931). |
| 4. | He painted a Christ the Redeemer for the church of St. Catherine in Bologna.
Il a peint le Christ Rédempteur pour l'église Sainte Catherine de Bologne. |
| 5. | In the first episode, they went to Rio in Brazil and fly near Christ the Redeemer.
Dans le premier épisode, ils se rendent à Rio au Brésil et volent en passant près de la statue du Christ Rédempteur. |
| 6. | In 1925, he moved to Paris, where Paul Landowski had just received the commission to sculpt the Christ the Redeemer statue.
En 1925, il se rend à Paris, où Paul Landowski vient d’être commissionné pour la réalisation de la statue du Christ rédempteur. |
| 7. | The Institute Id of Christ the Redeemer, Idente Missionaries, is a Catholic congregation founded by Fernando Rielo in 1959 on the island of Tenerife, Spain.
Les Missionnaires Identès, ou Institut Id du Christ Rédempteur, forment une congrégation catholique fondée par Fernando Rielo Pardal en 1959 sur l’île de Ténérife, dans les Canaries. |
| 8. | The bishop of Cuyo, monsignor Marcelino del Carmen Benavente, promised to erect a statue of Christ the Redeemer to remind the parties of Christ's message of peace.
L'évêque de Cuyo, Monseigneur Marcelino del Carmen Benavente, promit d'ériger une statue au Christ Rédempteur pour rappeler le message de paix contenu dans les enseignements du Christ. |
| 9. | At the beginning of the 20th century, Pope Leo XIII wrote a series of papal encyclicals calling for peace and harmony and for devotion to Christ the Redeemer.
Au début du XXe siècle, le Pape Léon XIII écrivit une série d'encycliques appelant à la paix et à l'harmonie et à la dévotion envers le Christ Rédempteur. |
| 10. | At the inauguration of the statue of Christ the Redeemer in Rio de Janeiro, in October 1931, the Brazilian Episcopate and over five hundred priests requested the beatification of the child.
À l'inauguration de la statue du Christ Rédempteur à Rio de Janeiro, en octobre 1931, l'épiscopat brésilien et plus de cinq cents prêtres demandent la béatification de l'enfant. |
